Presse

Die Produktinformationen der drei Marken wurden bisher manuell erstellt und für PDF und Web separat aufbereitet. Nicht zuletzt wegen der steigenden Anzahl der Sprachversionen wollte man nun diesen Prozess effizienter gestalten.

cyberpark entwickelte dafür eine interaktive Onlineapplikation, die dynamisch Produktinformationen als PDF aufgrund des bestehenden CMS erstellt. Die Herausforderung lag zum einen in der unterschiedlichen Inhaltsstruktur der PDFs und zum anderen in dem sehr flexiblen Erstellungsprozesses der PDFs.  

Mit der Applikation lassen sich nun die vielen Produktinformationen in allen Sprachversionen markenindividuell, schnell und effektiv erstellen und auf der Website inhaltlich konsistent darstellen.

Degussa ist ein multinationales Unternehmen mit konsequenter Ausrichtung auf die renditestarke Spezialchemie. Im Geschäftsjahr 2004 erwirtschafteten sie mit rund 45.000 Mitarbeitern einen Umsatz von 11,2 Mrd. Euro, davon fast drei Viertel außerhalb Deutschlands.  Degussa ist in mehr als 50 Ländern mit 63 größeren Standorten vertreten.